Ho portato Hope con me perché Denise mi aveva detto di non lasciarla con nessuno di cui non mi fidassi, e la lista delle persone di cui mi fidavo si era ridotta al minimo.
La mia capa, Lena, ha dato un’occhiata al marsupio dietro la cassa e ha detto: “Hai esattamente trenta secondi per dirmi cosa diavolo è successo”.
Le ho detto che era sufficiente.
Si portò una mano al petto. “Jodi.”
Deglutii. “Lo so.”
Il campanello sopra la porta della tavola calda suonò verso le quattro.
Stavo versando il caffè a un camionista nel tavolo numero sei, con Hope che dormiva nel trasportino accanto alla vetrina delle torte, quando l’ho visto.
Andy era giovane, forse ventitré o ventiquattro anni, ma il dolore lo faceva sembrare più vecchio, incompiuto. Era in piedi appena oltre la porta, con un berretto da baseball in entrambe le mani.
I suoi occhi si posarono prima su Hope. Poi su di me.
“Ciao, Jodi,” disse.
Ogni nervo del mio corpo ha reagito prima che aprissi bocca.
“Chi lo chiede?”
“Mi chiamo Andy.”
Sembrava distrutto. Non pericoloso. Solo distrutto.
“Ho adorato tua figlia”, disse.
Intorno a me, nella tavola calda, calò il silenzio, in quel modo strano che succede nei luoghi affollati quando tutta la tua vita viene sconvolta.
Lena mi prese il vaso di mano senza dire una parola.
Indicai il tavolo in fondo. “Siediti.”
Sedeva come un uomo che si apprestava a essere giudicato.
Mi sono seduta di fronte a lui. Accanto a me si è risvegliata una scintilla di speranza. “Inizia a parlare.”
Gli occhi gli si riempirono così in fretta che dovette abbassare lo sguardo. “Voleva tornare a casa così tante volte.”
Afferrai il bordo del tavolo. “Allora perché non l’ha fatto?”
«Per colpa di tuo marito.» Lo disse senza alcuna emozione, il che in qualche modo peggiorò la situazione. «Dopo la sua prima telefonata, ha pianto per ore. Lui le ha detto che se fosse tornata con me, avrebbe rovinato la sua vita. Le ha detto che se ti amava, se ne sarebbe andata e ti avrebbe lasciato andare avanti.»
Ho chiuso gli occhi.
Andy ha proseguito: “Le ho detto che forse stava bluffando. Lei ha risposto di no.”
“Che fine ha fatto mia figlia, Andy?”
A quel punto crollò. Si portò una mano alla bocca, le spalle tremarono una sola volta prima di ricomporsi.
«Hope è nata tre settimane fa», ha detto. «Jennifer ha avuto un’emorragia dopo il parto. Hanno detto di averla fermata. Hanno detto che stava bene. Non era vero.»
Non sentivo più i piedi.
«Prima che lei…» Deglutì. «Prima della fine, mi disse che se fosse successo qualcosa, Hope sarebbe dovuta venire da te. Mi fece promettere.»
Dietro di me, Hope emise un suono sommesso e assonnato.
Mi voltai e toccai la sua coperta con un dito. Quando guardai di nuovo Andy, mi stava osservando con una sorta di gratitudine esausta che mi fece stringere il cuore.
«Com’era?» ho chiesto. «Quando stava con te?»
Il suo volto si addolcì.
«Rideva con tutta la faccia», disse. «Come se non potesse farne a meno. Parlava ancora di te, soprattutto quando era stanca. Di piccole cose. ‘Mia mamma canticchiava mentre cucinava.’ ‘Mia mamma riusciva a togliere qualsiasi macchia.’ ‘Mia mamma capiva sempre quando mentivo.’ Le mancavi in continuazione.»
«Perché hai lasciato Hope?» sussurrai. «Perché non sei venuto tu stesso da me?»
CONTINUA A LEGGERE…>>